{"id":2485,"date":"2019-07-25T20:11:39","date_gmt":"2019-07-25T23:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/?p=2485"},"modified":"2026-09-10T23:48:03","modified_gmt":"2026-09-11T02:48:03","slug":"pablo-hoff-bieker-el-teologo-del-pentecostes-en-chile-por-bastian-jara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/pablo-hoff-bieker-el-teologo-del-pentecostes-en-chile-por-bastian-jara\/","title":{"rendered":"Pablo Hoff Bieker, el te\u00f3logo del pentecost\u00e9s en Chile &#8211; Por Basti\u00e1n Jara"},"content":{"rendered":"\n<p>Por Basti\u00e1n Jara Nicovani*<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cLa Biblia es siempre m\u00e1s importante que lo que dicen los hombres acerca de ella\u201d. Pablo Hoff.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Pablo\nHoff Bieker, naci\u00f3 en Chicago EE.UU, se convirti\u00f3 a la edad de 6 a\u00f1os en\nCanad\u00e1, se cas\u00f3 con Betty Kingman, se gradu\u00f3 en Taylor University, Winona Lake\nSchool of Theology y en el Northern Baptist Theological Seminary. Adem\u00e1s,\nestuvo dedicado al campo misionero en Bolivia, Argentina y Chile, en donde se\nradic\u00f3 por el llamado que Dios hab\u00eda puesto en su coraz\u00f3n de formar hombres de\nDios en nuestra naci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Su reciente partida (23-07-2019) toc\u00f3 profundamente mi coraz\u00f3n, ya que, cualquier estudiante de teolog\u00eda chileno, tiene en su biblioteca un ejemplar de: <em>\u201cEl pentateuco\u201d, \u201cLos libros po\u00e9ticos\u201d, \u201cLos libros hist\u00f3ricos\u201d \u201cTeolog\u00eda evang\u00e9lica\u201d, \u201cEn defensa de la fe\u201d, <\/em>entre otros libros que escribi\u00f3. Personalmente, el primero que le\u00ed fue <em>Los libros hist\u00f3ricos, <\/em>m\u00e1s que por estudio, por devoci\u00f3n personal y, me vi grandemente bendecido con su forma tan particular de escribir. Nunca me enter\u00e9 de su trayectoria, de su aporte al pentecostalismo y a la teolog\u00eda chilena hasta hace algunos a\u00f1os cuando de verdad me interes\u00e9 en la historia y en la teolog\u00eda. Fue en ese momento cuando me di cuenta de que estaba frente a un gran hombre de Dios, no solo porque lleg\u00f3 a fundar el Instituto B\u00edblico Nacional (IBN, ex Instituto B\u00edblico Pentecostal), pr\u00e1cticamente de la nada, sino porque escuch\u00f3 lo que Dios le dijo. Un te\u00f3logo debe amar y cumplir lo que tanto estudia (las Escrituras), en Hoff estaba todo eso. <\/p>\n\n\n\n<p>Hoy,\na unos d\u00edas de su muerte, quiero reflexionar sobre su legado, destacando el\ntestimonio de dos personas que le conocieron personalmente, el Pastor Manuel\nDiaz Bascur y el Pastor Juan Vidal. <\/p>\n\n\n\n<p>El\npastor Manuel Diaz pertenece a la Iglesia Unida Metodista Pentecostal (IUMP) y\nfue director y profesor del IBN. \u00c9l, mediante una entrevista, nos cont\u00f3 de su cercana\nrelaci\u00f3n con el pastor Hoff:<\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;\u201cyo creo que de los chilenos que m\u00e1s a\u00f1os y\nm\u00e1s cerca ha estado de \u00e9l fui yo\u2026 llevo 35 a\u00f1os al lado de \u00e9l. Entr\u00e9 el a\u00f1o \u201884\ncomo alumno al IBN, el a\u00f1o 87 \u00e9l me pidi\u00f3 que fuera profesor de la instituci\u00f3n\ny con agrado acced\u00ed pensando que era una puerta que abr\u00eda el Se\u00f1or y despu\u00e9s de\neso fui parte del directorio. Estuve como director del instituto b\u00edblico y\nsiempre al lado de \u00e9l, hasta ahora que falleci\u00f3. Entonces llevo 35 a\u00f1os de 40,\ncasi 41, que llevaba el instituto b\u00edblico en Chile. Casi toda la vida que \u00e9l estuvo\nen Chile, Dios me permiti\u00f3 estar a su lado, entonces le conoc\u00ed en la faceta de\nprofesor, en la faceta de director, en la faceta de presidente del instituto\nb\u00edblico y en todas esas instancias yo trabaj\u00e9 al lado de \u00e9l\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El legado chileno de Pablo Hoff<\/p>\n\n\n\n<p>El pastor Manuel, como amigo de Hoff, reflexion\u00f3\ntambi\u00e9n sobre su legado: <em>\u201csiempre he dicho que la historia del\npentecostalismo en Chile en alg\u00fan momento se va a reconocer de antes que\nviniera Pablo Hoff a despu\u00e9s que viniera Pablo Hoff. \u00c9l impact\u00f3 fuertemente el\nmundo pentecostal anim\u00e1ndo a estudiar las Escrituras y el instituto b\u00edblico\noriginalmente se llamaba Instituto B\u00edblico Pentecostal porque era para ayudar a\nlos pentecostales y despu\u00e9s que se empez\u00f3 a expandir por todo el pa\u00eds se le\ncambi\u00f3 el nombre por un asunto estrat\u00e9gico y se puso Instituto B\u00edblico Nacional,\nentonces el gran legado de \u00e9l es animar a los pentecostales en Chile a estudiar\nla palabra de Dios.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sobre la importancia de la preparaci\u00f3n teol\u00f3gica,\nel pastor Hoff ten\u00eda una significativa an\u00e9cdota:<em> \u201c\u00c9l era bueno para contar\nchistes en las clases y contaba tambi\u00e9n an\u00e9cdotas o frases con las que quer\u00eda\nreforzar su ense\u00f1anza, entonces una que dec\u00eda \u00e9l siempre era que hacha afilada\ncorta el doble o corta mucho m\u00e1s fuerte. Para \u00e9l, un hacha afilada era un creyente\nque se preparaba, porque hab\u00edan muchos que eran creyentes pero que no estaban\nbien preparados entonces eran como un hacha sin filo, entonces si se preparaban\nestudiando iban a cortar mucho mejor e iban a desempe\u00f1ar mejor la tarea que\nDios le hab\u00eda encomendado.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Por\notra parte, el pastor Juan Vidal, pastor de la Iglesia Metodista Pentecostal (IMP)\nLo espejo de derecho privado, ex profesor del IBN, excolaborador en la edici\u00f3n\ny redacci\u00f3n de libros del pastor Hoff y actual rector del Seminario Teol\u00f3gico\nMetodista Pentecostal, nos relat\u00f3 su experiencia con el pastor Hoff desde esta\npeque\u00f1a apreciaci\u00f3n intima:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cUna\nde las facetas \u00edntimas del Hno. Pablo Hoff era su austeridad y generosidad.\nVisto desde afuera, para muchos ser\u00eda extra\u00f1o saber que cuando el Hno. Pablo\nescrib\u00eda sus libros, usaba como materiales un sencillo l\u00e1piz \u201cBic\u201d, pegamento,\ntijeras y el reverso de fotocopias desechadas recogidas para evitar\ndesperdicios. Al corregir alg\u00fan p\u00e1rrafo, incluir una nueva idea, o crear una\nnota a pie de p\u00e1gina, recortaba un trozo de papel en blanco, escrib\u00eda el\ncontenido y lo pegaba en el lugar de la inserci\u00f3n. Luego, le ped\u00eda a la Hna.\nPaula Rocha que lo escribiera en la computadora para que yo hiciera las\ncorrecciones de estilo e idioma. No era taca\u00f1o. Por el contrario. Siempre\nestaba atento a obsequiar buenos libros a sus colaboradores. Ropa, para mejorar\nla presentaci\u00f3n personal de los profesores ante sus alumnos y hasta apoyar a\nsus misioneros docentes en la adquisici\u00f3n de una casa para su familia. Ahorraba\npara dar. Este aspecto es especialmente significativo cuando pensamos en las\ndiversas personas que colaboraron generosamente en lo que ha sido el IBN.\nMisioneros como Mike y MonaRe Shields, Crist\u00f3bal Grace y tantos otros que\ndieron y se dieron a s\u00ed mismos para lograr lo que hasta aqu\u00ed es el mayor legado\nde Pablo Hoff en Chile.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>De\nestas dos apreciaciones, y sumando la lectura de sus libros y a la fama que le preced\u00eda,\nme atrevo a afirmar tres cosas sobre Pablo Hoff y su legado. En primer lugar,\nel IBN (Ex IBP), tiene una enorme importancia para la historia de la teolog\u00eda\npentecostal chilena y latinoamericana. Si John MacArthur una vez dijo <em>\u201cTodos\nnosotros entendemos que las personas en el mundo hispano saben acerca de\nJesucristo [\u2026] Pero no conocen a Cristo. No conocen el evangelio de la gracia.\nY tampoco conocen la completa revelaci\u00f3n de las Escrituras.\u201d<\/em>, fue simplemente\nporque desmereci\u00f3 o desconoci\u00f3 la labor de hombres como Hoff e institutos como\nel IBN. Pablo Hoff es la muestra de que con pasi\u00f3n y amor por las Escrituras se\npuede lograr ense\u00f1ar el evangelio y capacitar a los pentecostales latinos,\nquienes tanto hemos sido criticados por no tener una mayor preparaci\u00f3n\nteol\u00f3gica. Institutos como el IBN demuestran que, si se puede ser pentecostal y\nestudiar teolog\u00eda, ya que ser pentecostal es creer tambi\u00e9n que Dios te dar\u00e1 las\nherramientas para llevar a cabo la obra evangel\u00edstica y misionera que le\ncorresponde a la iglesia, obra que el mundo pentecostal ha logrado cumplir con\ncreces, a pesar de sus defectos. Creo firmemente que Dios puso en el coraz\u00f3n de\nPablo Hoff esta noble tarea de crear un instituto b\u00edblico para que ayudara a\nlos pentecostales a saber m\u00e1s sobre las escrituras.<\/p>\n\n\n\n<p>En segundo lugar, creo que\nla comunicaci\u00f3n que tuvo el Pr. Hoff con sus amigos, pastores, profesores y\ncercanos, demuestra su calidad como cristiano y su calidad humana. Tanto el Pr.\nD\u00edaz como el Pr. Vidal, afirman que \u00e9l era muy cercano a los que estaban a su\nlado. Es m\u00e1s, el Pr D\u00edaz afirm\u00f3 que Hoff dec\u00eda que el IBN era su familia y los\nque pertenec\u00edan a \u00e9l, sus hijos. Por lo tanto, no solo creo que era un gran\nte\u00f3logo por lo que escribi\u00f3, sino que tambi\u00e9n creo que fue un gran cristiano\npor lo que lograba reflejar para con sus cercanos. <\/p>\n\n\n\n<p>En tercer y \u00faltimo lugar, su\nlabor va m\u00e1s all\u00e1 de sus escritos y del instituto que form\u00f3. En el a\u00f1o 2018, el\npastor Hoff recibi\u00f3 un homenaje por parte del presidente Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, dada\nsu larga trayectoria y su aporte a las iglesias evang\u00e9licas por medio de la\nense\u00f1anza teol\u00f3gica. Esto no solo demuestra que sus escritos y la creaci\u00f3n del\nIBN han sido importantes para la historia del pentecostalismo chileno, sino que\ntambi\u00e9n lo es su figura, ya que \u00e9l rompi\u00f3 en parte con el prejuicio a\u00f1ejo de\nque <em>\u201cLa letra mata\u201d.<\/em> Durante muchos a\u00f1os, los pentecostales le ten\u00edan\nmiedo al estudio. Muchos, por ignorancia lo evitaron, ya que pensaban que\nestudiar en un instituto b\u00edblico era casi \u201csat\u00e1nico\u201d. De esos salieron muchos\ninterpretando la biblia como ellos quisieron, dejando almas da\u00f1adas y\nconfundidas. Sin embargo, Pablo Hoff mientras estaba en Argentina (antes de\nvenir a Chile), tuvo una experiencia sobrenatural con el Esp\u00edritu Santo, el\ncual le habl\u00f3 diciendo que lo necesitaba en otro pa\u00eds. Ese pa\u00eds era Chile y,\nsin duda alguna, nuestro pa\u00eds necesitaba de mucha capacitaci\u00f3n teol\u00f3gica para la\nformaci\u00f3n pastores, l\u00edderes y creyentes. Creo que Hoff en parte logr\u00f3 romper con\nese paradigma \u201cla letra mata\u201d. Hoy en d\u00eda, somos cada d\u00eda m\u00e1s los que nos\ninteresamos en estudiar teolog\u00eda y, si a los pentecostales se nos pas\u00f3 por la\ncabeza esta loca idea de capacitarnos en un instituto b\u00edblico, fue simplemente\nporque hubo un hombre que, impulsado por su llamado, cre\u00f3 un lugar en donde se\nentregar\u00edan las herramientas para ser creyentes capacitados en el conocimiento\nde la palabra de Dios. <\/p>\n\n\n\n<p>Pablo Hoff, fue la muestra\nviva de que, para ser pentecostal, no solo debes vivir creyendo en la\ncontinuaci\u00f3n de los dones del Esp\u00edritu Santo, sino que debes estudiar a fondo\nlas Escrituras para que seas capacitado y Dios te use por medio de ellas. <strong><sup>&nbsp;<\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><sup>\u201c<\/sup><\/em><\/strong><em>He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe. Por lo dem\u00e1s, me est\u00e1 guardada la corona de justicia, la cual me dar\u00e1 el Se\u00f1or, juez justo, en aquel d\u00eda; y no s\u00f3lo a m\u00ed, sino tambi\u00e9n a todos los que aman su venida.\u201d 2 de Timoteo 4:7-8.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ver m\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=M-gMFOAcwBs\">entrevista realizada al pastor Hoff por Corporaci\u00f3n Sendas.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> *Egresado de Licenciatura en Historia, Universidad Andr\u00e9s Bello. Estudiante de Bachiller en teolog\u00eda del STGAL. Miembro de la&nbsp; Iglesia Metodista Pentecostal. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Basti\u00e1n Jara Nicovani* \u201cLa Biblia es siempre m\u00e1s importante que lo que dicen los hombres acerca de ella\u201d. Pablo Hoff. Pablo Hoff Bieker, naci\u00f3 en Chicago EE.UU, se convirti\u00f3 a la edad de 6 a\u00f1os en Canad\u00e1, se cas\u00f3 con Betty Kingman, se gradu\u00f3 en Taylor University, Winona Lake School of Theology y en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[60,741,236,238,257,746,742,743,745,744,740,414,747,545],"class_list":["post-2485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","tag-bastian-jara","tag-educacion-teologica-pentecostal","tag-historia-pentecostal-chilena","tag-historia-pentecostalismo-chile","tag-iglesia-metodista-pentecostal","tag-iglesia-unida-metodista-pentecostal","tag-instituto-biblico-nacional","tag-instituto-biblico-pentecostal","tag-juan-vidal-sandoval","tag-manuel-diaz-bascur","tag-pablo-hoff","tag-pentecostalismo-chileno","tag-seminario-teologico-metodista-pentecostal","tag-teologia-pentecostal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2485"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2488,"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2485\/revisions\/2488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensamientopentecostal.cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}